Significado de vox clamantis in deserto

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vox clamantis in desertovox clamantis in deserto

    locução

    Palavras com que São João Batista se designa a si próprio, aludindo às suas prédicas às multidões no deserto; é abusivamente que se diz pregar no deserto por falar sem ser atendido.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "a voz daquele que clama no deserto".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: São João, Evangelho, 1, 23.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vox clamantis in deserto" para: Espanhol Francês Inglês

    Histórico de pesquisas

    A palavra "vox clamantis in deserto" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostaria de saber como se emprega ...asse ou ...-se.